Try this game in our Simulator
Lineups and Summary
(back to top)
Cubs
@ Braves
Turner Field
September 30, 2003
(No Comments)
The information below contains details about the Major League Baseball game between the Atlanta Braves and the Chicago Cubs, played on September 30, 2003 at Turner Field.
Game Summary
| Date | September 30, 2003 |
|---|---|
| Visiting Team |
Chicago Cubs
|
| Home Team |
Atlanta Braves
|
| Winning Pitcher | — |
| Losing Pitcher | — |
| Save | — |
| Game Winning RBI | — |
Game Info
| Date | September 30, 2003 |
|---|---|
| Day of Week | Tue |
| Day / Night | N |
| Visiting Team | Chicago Cubs |
| Home Team | Atlanta Braves |
| Visiting Starting Pitcher | Kerry Wood |
| Home Starting Pitcher | Russ Ortiz |
| Ballpark | Turner Field |
| City | Atlanta |
| State | GA |
| Attendance | 52,043 |
| Time of Game | 3 hours 21 minutes |
| Umpires | HP: Bruce Froemming 1B: Hunter Wendelstedt 2B: Dale Scott 3B: Gary Cederstrom |
Chicago Cubs Lineup
| Name | Position |
|---|---|
| Kenny Lofton | Center Fielder |
| Mark Grudzielanek | Second Baseman |
| Sammy Sosa | Right Fielder |
| Moises Alou | Left Fielder |
| Aramis Ramirez | Third Baseman |
| Eric Karros | First Baseman |
| Alex Gonzalez | Shortstop |
| Paul Bako | Catcher |
| Kerry Wood | Pitcher |
| Dusty Baker | Manager |
Atlanta Braves Lineup
| Name | Position |
|---|---|
| Rafael Furcal | Shortstop |
| Marcus Giles | Second Baseman |
| Gary Sheffield | Right Fielder |
| Chipper Jones | Left Fielder |
| Andruw Jones | Center Fielder |
| Javy Lopez | Catcher |
| Robert Fick | First Baseman |
| Vinny Castilla | Third Baseman |
| Russ Ortiz | Pitcher |
| Bobby Cox | Manager |
All Plays in Game
(back to top)
Cubs
@ Braves
Turner Field
September 30, 2003
Top 1
-
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: ---
Lofton vs. Ortiz
Lofton hits a line drive into center field for a base hit. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: 1--
Grudzielanek vs. Ortiz
Grudzielanek strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 2-0, RoB: 1--
Sosa vs. Ortiz
There goes Lofton. The throw from Lopez and he is safe. Lofton steals second. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 3-0, RoB: -2-
Sosa vs. Ortiz
Sosa is walked intentionally. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: 12-
Alou vs. Ortiz
Alou hits a ball on the ground towards short. Furcal fields it, throws to second for one, and over to first - double play. View Play
Bottom 1
-
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: ---
Furcal vs. Wood
Furcal hits a line drive into left field. Alou settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: ---
Giles vs. Wood
Giles takes first base on ball four. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: 1--
Sheffield vs. Wood
Sheffield hits a popup towards short. Gonzalez settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1--
Jones vs. Wood
Jones strikes out. View Play
Top 2
-
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Ramirez vs. Ortiz
Ramirez hits a ball on the ground towards short. Furcal scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Karros vs. Ortiz
Karros hits a line drive into center field. Jones settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Gonzalez vs. Ortiz
Gonzalez hits a popup, foul, in front of the plate. Lopez settles under it and makes the catch for the out. View Play
Bottom 2
-
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 0, Count: 2-0, RoB: ---
Jones vs. Wood
Jones hits a fly ball into right field. Sosa settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: ---
Lopez vs. Wood
Lopez hits a fly ball into right field. Sosa settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: ---
Fick vs. Wood
Fick takes first base on ball four. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 2, Count: 2-0, RoB: 1--
Castilla vs. Wood
Castilla hits a ball on the ground towards the mound. Wood fields it and throws to first for the out. View Play
Top 3
-
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Bako vs. Ortiz
Bako strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Wood vs. Ortiz
Wood hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: 1--
Lofton vs. Ortiz
Lofton hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Giles misplays the ball. That's an error on Giles. Wood moves to second. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: 12-
Grudzielanek vs. Ortiz
Grudzielanek strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: 12-
Sosa vs. Ortiz
Sosa strikes out. View Play
Bottom 3
-
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Ortiz vs. Wood
Ortiz strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: ---
Furcal vs. Wood
Furcal hits a ball on the ground towards first. Karros scoops it up and throws to first, with Wood covering, for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 0
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: ---
Giles vs. Wood
Giles hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: ---
Sheffield vs. Wood
Sheffield hits a line drive into center field. Lofton settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Top 4
-
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Alou vs. Ortiz
Alou hits a ball on the ground into center field for a base hit. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: 1--
Ramirez vs. Ortiz
Ramirez takes first base on ball four. Alou moves to second. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: 12-
Karros vs. Ortiz
Karros hits a line drive into center field for a base hit. Alou moves to third. Ramirez moves to second. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: 123
Gonzalez vs. Ortiz
Gonzalez strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: 123
Bako vs. Ortiz
Bako strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: 123
Wood vs. Ortiz
Wood hits a popup, foul, towards third. Castilla settles under it and makes the catch for the out. View Play
Bottom 4
-
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: ---
Jones vs. Wood
Jones hits a ball on the ground towards first. Karros scoops up the ball, races to the bag, and beats Jones for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: ---
Jones vs. Wood
Jones hits a fly ball into center field. Lofton settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Lopez vs. Wood
Lopez strikes out. View Play
Top 5
-
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Lofton vs. Ortiz
Lofton hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Giles scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: ---
Grudzielanek vs. Ortiz
Grudzielanek takes first base on ball four. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: 1--
Sosa vs. Ortiz
Sosa hits a ball on the ground towards third. Castilla fields it, throws to second for one, and over to first - double play. View Play
Bottom 5
-
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Fick vs. Wood
Fick strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: ---
Castilla vs. Wood
Castilla takes first base on ball four. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: 1--
Ortiz vs. Wood
Ortiz strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: 1--
Furcal vs. Wood
Furcal strikes out. View Play
Top 6
-
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Alou vs. Ortiz
Alou hits a line drive into center field for a base hit. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: 1--
Ramirez vs. Ortiz
Ramirez hits a ball on the ground into left field for a base hit. Alou moves to second. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 1-1, RoB: 12-
Karros vs. Ortiz
Karros hits a ball on the ground into left field for a base hit. Alou moves to third. Ramirez moves to second. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: 123
Simon vs. Ortiz
Randall Simon pinch hits for Alex Gonzalez.
Simon strikes out. View Play -
Cubs, 0 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: 123
Bako vs. Ortiz
Bako hits a ball on the ground towards first. The ball bounces off Fick, and towards Giles, who fields it and throws to first, with the pitcher covering, for the out. Alou scores. Ramirez moves to third. Karros moves to second. View Play -
Cubs, 1 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: -23
Wood vs. Ortiz
Wood hits a fly ball into left field, out of the reach of Jones. Wood reaches second base with a double. Ramirez scores. Karros scores. View Play -
Cubs, 3 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 3-1, RoB: -2-
Lofton vs. King
Ray King now pitching.
Lofton hits a line drive into center field for a base hit. Wood scores. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: 1--
Grudzielanek vs. Gryboski
Kevin Gryboski now pitching.
Grudzielanek hits a ball on the ground towards short. Furcal scoops it up and throws to first for the out. View Play
Bottom 6
-
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Giles vs. Wood
Ramon Martinez now playing shortstop.
Giles hits a ball on the ground towards third. Ramirez fields it and throws to first for the out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 2-1, RoB: ---
Sheffield vs. Wood
Sheffield hits a popup, foul, in front of the plate. Bako settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: ---
Jones vs. Wood
Jones strikes out. View Play
Top 7
-
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Sosa vs. Wright
Jesse Garcia now playing second base. Jaret Wright now pitching.
Sosa takes first base on ball four. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: 1--
Alou vs. Wright
There goes Sosa. The throw from Lopez and he is safe. Sosa steals second. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: -2-
Alou vs. Wright
Alou strikes out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: -2-
Ramirez vs. Wright
Ramirez takes first base on ball four. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: 12-
Karros vs. Wright
Karros strikes out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 12-
Martinez vs. Wright
Martinez strikes out. View Play
Bottom 7
-
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: ---
Jones vs. Wood
Jones strikes out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: ---
Lopez vs. Wood
Lopez hits a line drive into center field for a base hit. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: 1--
Fick vs. Wood
Fick hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Grudzielanek fields it and throws to second for the out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: 1--
Castilla vs. Wood
Castilla strikes out. View Play
Top 8
-
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Bako vs. Mercker
Kent Mercker now pitching.
Bako takes first base on ball four. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: 1--
Wood vs. Mercker
Wood bunts on two strikes. And it's a foul ball, for strike 3. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: 1--
Lofton vs. Mercker
Lofton hits a ball on the ground towards short. Furcal fields it, throws to second for one, and over to first - double play. View Play
Bottom 8
-
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Franco vs. Wood
Matt Franco pinch hits for Kent Mercker.
Franco strikes out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: 1--
Furcal vs. Wood
Furcal strikes out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: 1--
DeRosa vs. Wood
Mark DeRosa pinch hits for Jesse Garcia.
DeRosa takes first base on ball four. Franco moves to second. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: 12-
Sheffield vs. Wood
Sheffield takes first base on ball four. Franco moves to third. DeRosa moves to second. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 1
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: 123
Jones vs. Remlinger
Mike Remlinger now pitching.
Jones hits a ball on the ground towards short. Martinez fields it and throws to second for the out. Franco scores. DeRosa moves to third. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 2, Count: 3-1, RoB: 1-3
Jones vs. Farnsworth
Kyle Farnsworth now pitching.
Jones takes first base on ball four. Jones moves to second. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: 123
Lopez vs. Farnsworth
Lopez hits a ball on the ground towards short. Martinez fields it and throws to second for the out. View Play
Top 9
-
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Grudzielanek vs. Hernandez
Mark DeRosa now playing second base. Roberto Hernandez now pitching.
Grudzielanek hits a line drive towards the right side of the infield. DeRosa reaches out and makes the catch for the out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: ---
Sosa vs. Hernandez
Sosa hits a line drive into right field for a base hit. Sheffield throws the ball in to Furcal who tags Sosa trying to catch an extra base, for the out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: ---
Alou vs. Hernandez
Alou hits a fly ball into center field. Jones settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 9
-
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Fick vs. Borowski
Joe Borowski now pitching.
Fick strikes out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: ---
Castilla vs. Borowski
Castilla hits a line drive into left field for a base hit. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: 1--
Franco vs. Borowski
Julio Franco pinch hits for Roberto Hernandez.
Franco strikes out. View Play -
Cubs, 4 - Braves, 2
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: 1--
Furcal vs. Borowski
Furcal strikes out. View Play
Audio Play-by-Play
(back to top)
Click the button below to listen to the audio play-by-play.
If the player above doesn’t work for you, please check to make sure that your speakers are not muted, especially if your device has a hardware "silence switch".
If that does not resolve the issue, please download the MP3 file below to play the game audio directly.
Box Score
(back to top)
Game of 9/30/2003 -- Chicago at Atlanta (N)
Chicago AB R H RBI Atlanta AB R H RBI
Lofton K, cf 5 0 2 1 Furcal R, ss 5 0 0 0
Grudzielanek M, 2b 4 0 0 0 Giles M, 2b 2 1 1 1
Sosa S, rf 3 0 1 0 Garcia J, 2b 0 0 0 0
Alou M, lf 5 1 2 0 De Rosa M, ph-2b 0 0 0 0
Ramirez A, 3b 2 1 1 0 Sheffield G, rf 3 0 0 0
Karros E, 1b 4 1 2 0 Jones C, lf 4 0 0 1
Gonzalez A, ss 2 0 0 0 Jones A, cf 3 0 0 0
Simon R, ph 1 0 0 0 Lopez J, c 4 0 1 0
Martinez R, ss 1 0 0 0 Fick R, 1b 3 0 0 0
Bako P, c 3 0 0 1 Castilla V, 3b 3 0 1 0
Wood K, p 4 1 2 2 Ortiz R, p 2 0 0 0
Remlinger M, p 0 0 0 0 King R, p 0 0 0 0
Farnsworth K, p 0 0 0 0 Gryboski K, p 0 0 0 0
Borowski J, p 0 0 0 0 Wright J, p 0 0 0 0
Mercker K, p 0 0 0 0
Franco M, ph 1 1 0 0
Hernandez R, p 0 0 0 0
Franco J, ph 1 0 0 0
-- -- -- -- -- -- -- --
34 4 10 4 31 2 3 2
Chicago 000 004 000 -- 4
Atlanta 001 000 010 -- 2
Chicago IP H R ER BB SO
Wood K (W) 7.1 2 2 2 5 11
Remlinger M 0.1 0 0 0 0 0
Farnsworth K 0.1 0 0 0 1 0
Borowski J (S) 1.0 1 0 0 0 3
Atlanta IP H R ER BB SO
Ortiz R (L) 5.2 8 4 4 3 7
King R* 0.0 1 0 0 0 0
Gryboski K 0.1 0 0 0 0 0
Wright J 1.0 0 0 0 2 3
Mercker K 1.0 0 0 0 1 1
Hernandez R 1.0 1 0 0 0 0
* Pitched to 1 batter in 6th
E -- Giles M
DP -- Atlanta 3
LOB -- Chicago 9, Atlanta 8
2B -- Wood K
HR -- Giles M
SB -- Lofton K, Sosa S
WP -- Wood K
T -- 3:21
A -- 52043
More Complete Baseball-Reference Box Score
