Try this game in our Simulator
Lineups and Summary
(back to top)
Rangers
@ Red Sox
Fenway Park
September 3, 2004
(No Comments)
The information below contains details about the Major League Baseball game between the Boston Red Sox and the Texas Rangers, played on September 3, 2004 at Fenway Park.
Game Summary
| Date | September 3, 2004 |
|---|---|
| Visiting Team |
Texas Rangers
|
| Home Team |
Boston Red Sox
|
| Winning Pitcher | — |
| Losing Pitcher | — |
| Save | — |
| Game Winning RBI | — |
Game Info
| Date | September 3, 2004 |
|---|---|
| Day of Week | Fri |
| Day / Night | N |
| Visiting Team | Texas Rangers |
| Home Team | Boston Red Sox |
| Visiting Starting Pitcher | John Wasdin |
| Home Starting Pitcher | Pedro Martinez |
| Ballpark | Fenway Park |
| City | Boston |
| State | MA |
| Attendance | 35,151 |
| Time of Game | 2 hours 57 minutes |
| Umpires | HP: Brian O'Nora 1B: Jerry Crawford 2B: Phil Cuzzi 3B: Rob Drake |
Texas Rangers Lineup
| Name | Position |
|---|---|
| David Dellucci | Left Fielder |
| Michael Young | Shortstop |
| Hank Blalock | Third Baseman |
| Mark Teixeira | First Baseman |
| Alfonso Soriano | Second Baseman |
| Laynce Nix | Center Fielder |
| Kevin Mench | DH |
| Gary Matthews | Right Fielder |
| Gerald Laird | Catcher |
| Buck Showalter | Manager |
Boston Red Sox Lineup
| Name | Position |
|---|---|
| Dave Roberts | Center Fielder |
| Mark Bellhorn | Second Baseman |
| Manny Ramirez | Left Fielder |
| Jason Varitek | Catcher |
| Kevin Millar | DH |
| Orlando Cabrera | Shortstop |
| Doug Mientkiewicz | First Baseman |
| Bill Mueller | Third Baseman |
| Gabe Kapler | Right Fielder |
| Terry Francona | Manager |
All Plays in Game
(back to top)
Rangers
@ Red Sox
Fenway Park
September 3, 2004
Top 1
-
Rangers, 0 - Red Sox, 0
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: ---
Dellucci vs. Martinez
Dellucci hits a popup towards short. Cabrera settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 0
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: ---
Young vs. Martinez
Young strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 0
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: ---
Blalock vs. Martinez
Blalock takes first base on ball four. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 0
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: 1--
Teixeira vs. Martinez
Teixeira strikes out. View Play
Bottom 1
-
Rangers, 0 - Red Sox, 0
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Roberts vs. Wasdin
Roberts hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Soriano scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 0
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: ---
Bellhorn vs. Wasdin
Bellhorn strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 0
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Ramirez vs. Wasdin
Ramirez hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Varitek vs. Wasdin
Varitek hits a fly ball into left field. Dellucci settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Top 2
-
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Soriano vs. Martinez
Soriano strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: ---
Nix vs. Martinez
Nix hits a ball on the ground towards short. Cabrera scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: ---
Mench vs. Martinez
Mench strikes out. View Play
Bottom 2
-
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 0, Count: 2-0, RoB: ---
Millar vs. Wasdin
Eric Young now playing left field.
Millar hits a popup towards short. Young settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: ---
Cabrera vs. Wasdin
Cabrera hits a fly ball into left field. Young settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: ---
Mientkiewicz vs. Wasdin
Mientkiewicz hits a fly ball into left field. Young settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Top 3
-
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 0, Count: 1-1, RoB: ---
Matthews vs. Martinez
Matthews hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: 1--
Laird vs. Martinez
Laird hits a fly ball into right field. Kapler settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: 1--
Young vs. Martinez
Young hits a ball on the ground towards third. Mueller fields it and throws to second for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: 1--
Young vs. Martinez
Young hits a fly ball into right field. Kapler settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 3
-
Rangers, 0 - Red Sox, 1
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: ---
Mueller vs. Wasdin
Mueller hits a long drive deep into center field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Kapler vs. Wasdin
Kapler hits a popup towards the right side of the infield. Soriano settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: ---
Roberts vs. Wasdin
Roberts hits a popup towards the right side of the infield. Soriano settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Bellhorn vs. Wasdin
Bellhorn hits a ball on the ground towards first. Teixeira scoops up the ball, races to the bag, and beats Bellhorn for the out. View Play
Top 4
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: ---
Blalock vs. Martinez
Blalock hits a fly ball into center field. Roberts settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: ---
Teixeira vs. Martinez
Teixeira strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: ---
Soriano vs. Martinez
Soriano hits a line drive into left field for a base hit. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: 1--
Nix vs. Martinez
There goes Soriano. The throw from Varitek and he is safe. Soriano steals second. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: -2-
Nix vs. Martinez
Nix hits a ball on the ground towards first. Mientkiewicz scoops up the ball, races to the bag, and beats Nix for the out. View Play
Bottom 4
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: ---
Ramirez vs. Wasdin
Ramirez hits a popup towards short. Young settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Varitek vs. Wasdin
Varitek hits a fly ball into right field. Matthews settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 2-0, RoB: ---
Millar vs. Wasdin
Millar hits a fly ball into right field. Matthews settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Top 5
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Mench vs. Martinez
Mench hits a fly ball into center field. Roberts settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 1-1, RoB: ---
Matthews vs. Martinez
Matthews hits a fly ball into center field. Roberts settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Laird vs. Martinez
Laird strikes out. View Play
Bottom 5
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Cabrera vs. Wasdin
Cabrera hits a line drive into left field for a base hit. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: 1--
Mientkiewicz vs. Wasdin
Mientkiewicz hits a ball on the ground towards short. Young misplays the ball. That's an error on Young. Cabrera moves to third. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: 1-3
Mueller vs. Wasdin
Mueller hits a popup towards third. Blalock settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: 1-3
Kapler vs. Wasdin
Kapler hits a popup, foul, towards first. Teixeira settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: 1-3
Roberts vs. Wasdin
Roberts hits a fly ball into center field. Nix settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Top 6
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Young vs. Martinez
Young hits a fly ball into left field, out of the reach of Ramirez. Young reaches second base with a double. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: -2-
Young vs. Martinez
Young hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Bellhorn scoops it up and throws to first for the out. Young moves to third. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: --3
Blalock vs. Martinez
Blalock strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: --3
Teixeira vs. Martinez
Teixeira hits a popup, foul, towards third. Mueller settles under it and makes the catch for the out. View Play
Bottom 6
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: ---
Bellhorn vs. Wasdin
Bellhorn hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: 1--
Ramirez vs. Wasdin
Ramirez takes first base on ball four. Bellhorn moves to second. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: 12-
Varitek vs. Wasdin
Varitek hits a popup, foul, towards first. Teixeira settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: 12-
Millar vs. Wasdin
Millar hits a fly ball into center field. Nix settles under the ball and makes the catch for the out. Bellhorn moves to third. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: 1-3
Cabrera vs. Wasdin
Cabrera hits a line drive towards the mound. Wasdin reaches out and makes the catch for the out. View Play
Top 7
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: ---
Soriano vs. Martinez
Soriano hits a fly ball into center field. Roberts settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: ---
Nix vs. Martinez
Nix strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: 1--
Mench vs. Martinez
Mench strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1--
Matthews vs. Martinez
Matthews hits a line drive into right field for a base hit. Nix moves to third. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: 1-3
Fox vs. Martinez
Andy Fox pinch hits for Gerald Laird.
There goes Matthews. The throw from Varitek and he is out, Cabrera applying the tag. View Play
Bottom 7
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Mientkiewicz vs. Wasdin
Ken Huckaby now catching. Andy Fox now playing right field.
Mientkiewicz hits a fly ball into center field. Nix settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 3-0, RoB: ---
Mueller vs. Wasdin
Mueller takes first base on ball four. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: 1--
Kapler vs. Wasdin
The ball gets by Huckaby for a passed ball. Mueller moves to second. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: -2-
Kapler vs. Wasdin
Kapler takes first base on ball four. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: 12-
Mirabelli vs. Ramirez
Erasmo Ramirez now pitching. Doug Mirabelli pinch hits for Dave Roberts.
Mirabelli strikes out. There goes Mueller. The throw from Huckaby and Mueller is out. View Play
Top 8
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Fox vs. Timlin
Adam Hyzdu now playing right field. Gabe Kapler now playing center field. Mike Timlin now pitching.
Fox hits a ball on the ground towards third. Mueller fields it and throws to first for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: ---
Young vs. Timlin
Young hits a ball on the ground towards first. Mientkiewicz scoops it up and throws to first, with Timlin covering, for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: ---
Young vs. Timlin
Young hits a line drive into right field, out of the reach of Hyzdu. Young reaches second base with a double. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: -2-
Blalock vs. Embree
Alan Embree now pitching.
Blalock hits a ball on the ground towards short. Cabrera scoops it up and throws to first for the out. View Play
Bottom 8
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Bellhorn vs. Ramirez
Bellhorn strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: ---
Ramirez vs. Brocail
Doug Brocail now pitching.
Ramirez hits a fly ball into right field. Fox settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Varitek vs. Brocail
Varitek hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1--
Millar vs. Brocail
Brocail fires over to first and throws the ball away. That's an error on Brocail. Varitek moves to second. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: -2-
Millar vs. Brocail
Millar takes first base on ball four. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 2-1, RoB: 12-
Cabrera vs. Brocail
Cabrera hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Soriano fields it and throws to second for the out. View Play
Top 9
-
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Teixeira vs. Foulke
Keith Foulke now pitching.
Teixeira hits a ball on the ground towards first. Mientkiewicz scoops it up and throws to first, with Foulke covering, for the out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: ---
Soriano vs. Foulke
Soriano strikes out. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Nix vs. Foulke
Nix hits a ball on the ground towards short. Cabrera fields the ball and throws it to first. Safe. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: 1--
Mench vs. Foulke
That is defensive interference on unknown player with unknown particulars. Nix moves to second. View Play -
Rangers, 0 - Red Sox, 2
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: -2-
Mench vs. Foulke
Mench hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Bellhorn scoops it up and throws to first for the out. View Play
Audio Play-by-Play
(back to top)
Click the button below to listen to the audio play-by-play.
If the player above doesn’t work for you, please check to make sure that your speakers are not muted, especially if your device has a hardware "silence switch".
If that does not resolve the issue, please download the MP3 file below to play the game audio directly.
Box Score
(back to top)
Game of 9/3/2004 -- Texas at Boston (N)
Texas AB R H RBI Boston AB R H RBI
Dellucci D, lf 1 0 0 0 Roberts D, cf 3 0 0 0
Young E, lf 3 0 1 0 Mirabelli D, ph 1 0 0 0
Young M, ss 4 0 1 0 Hyzdu A, rf 0 0 0 0
Blalock H, 3b 3 0 0 0 Bellhorn M, 2b 4 0 1 0
Teixeira M, 1b 4 0 0 0 Ramirez M, lf 3 1 1 1
Soriano A, 2b 4 0 1 0 Varitek J, c 4 0 1 0
Nix L, cf 4 0 1 0 Millar K, dh 3 0 0 0
Mench K, dh 4 0 0 0 Cabrera O, ss 4 0 1 0
Matthews G, rf 3 0 2 0 Mientkiewicz D, 1b 3 0 0 0
Huckaby K, c 0 0 0 0 Mueller B, 3b 2 1 1 1
Laird G, c 2 0 0 0 Kapler G, rf-cf 2 0 0 0
Fox A, ph-rf 1 0 0 0
-- -- -- -- -- -- -- --
33 0 6 0 29 2 5 2
Texas 000 000 000 -- 0
Boston 101 000 00x -- 2
Texas IP H R ER BB SO
Wasdin J (L) 6.1 4 2 2 3 1
Ramirez E 1.0 0 0 0 0 2
Brocail D 0.2 1 0 0 1 0
Boston IP H R ER BB SO
Martinez P (W) 7.0 4 0 0 1 9
Timlin M 0.2 1 0 0 0 0
Embree A 0.1 0 0 0 0 0
Foulke K (S) 1.0 1 0 0 0 1
E -- Young M, Brocail D
DP -- Texas 1
LOB -- Texas 7, Boston 7
2B -- Young E, Young M
HR -- Ramirez M, Mueller B
SB -- Soriano A
CS -- Matthews G, Mueller B
WP -- Martinez P
PB -- Huckaby K
T -- 2:57
A -- 35151
More Complete Baseball-Reference Box Score
