Try this game in our Simulator
Lineups and Summary
(back to top)
Devil Rays
@ White Sox
U.S. Cellular Park
August 31, 2006
(No Comments)
The information below contains details about the Major League Baseball game between the Chicago White Sox and the Tampa Bay Devil Rays, played on August 31, 2006 at U.S. Cellular Park.
Game Summary
| Date | August 31, 2006 |
|---|---|
| Visiting Team |
Tampa Bay Devil Rays
|
| Home Team |
Chicago White Sox
|
| Winning Pitcher | — |
| Losing Pitcher | — |
| Save | — |
| Game Winning RBI | — |
Game Info
| Date | August 31, 2006 |
|---|---|
| Day of Week | Thu |
| Day / Night | D |
| Visiting Team | Tampa Bay Devil Rays |
| Home Team | Chicago White Sox |
| Visiting Starting Pitcher | Jason Hammel |
| Home Starting Pitcher | Javier Vazquez |
| Ballpark | U.S. Cellular Park |
| City | Chicago |
| State | IL |
| Attendance | 33,178 |
| Time of Game | 3 hours 6 minutes |
| Umpires | HP: Jim Wolf 1B: Joe West 2B: Ed Rapuano 3B: Tony Randazzo |
Tampa Bay Devil Rays Lineup
| Name | Position |
|---|---|
| Ben Zobrist | Shortstop |
| Delmon Young | Right Fielder |
| Carl Crawford | DH |
| Greg Norton | Left Fielder |
| Dioner Navarro | Catcher |
| Jorge Cantu | Second Baseman |
| Travis Lee | First Baseman |
| Damon Hollins | Center Fielder |
| Tomas Perez | Third Baseman |
| Joe Maddon | Manager |
Chicago White Sox Lineup
| Name | Position |
|---|---|
| Scott Podsednik | Left Fielder |
| Tadahito Iguchi | Second Baseman |
| Jermaine Dye | Right Fielder |
| Paul Konerko | DH |
| A.J. Pierzynski | Catcher |
| Joe Crede | Third Baseman |
| Ross Gload | First Baseman |
| Juan Uribe | Shortstop |
| Brian Anderson | Center Fielder |
| Ozzie Guillen | Manager |
All Plays in Game
(back to top)
Devil Rays
@ White Sox
U.S. Cellular Park
August 31, 2006
Top 1
-
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Zobrist vs. Vazquez
Zobrist hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Iguchi scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 1, Count: 2-1, RoB: ---
Young vs. Vazquez
Young hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: 1--
Crawford vs. Vazquez
Crawford hits a line drive towards short. Uribe catches it and throws to first to double up Young. View Play
Bottom 1
-
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Podsednik vs. Hammel
Podsednik hits a fly ball into center field. Hollins settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: ---
Iguchi vs. Hammel
Iguchi takes first base on ball four. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: 1--
Dye vs. Hammel
Dye hits a ball on the ground towards third. Perez fields it and throws to second for the out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: 1--
Konerko vs. Hammel
Konerko hits a ball on the ground towards third. Perez fields it and throws to first for the out. View Play
Top 2
-
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: ---
Norton vs. Vazquez
Norton strikes out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Navarro vs. Vazquez
Navarro hits a fly ball into center field. Anderson settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 2, Count: 0-1, RoB: ---
Cantu vs. Vazquez
Cantu hits a fly ball into right field. Dye settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 2
-
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: ---
Pierzynski vs. Hammel
Pierzynski hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: 1--
Crede vs. Hammel
Crede hits a fly ball into right field. Young settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: 1--
Gload vs. Hammel
Gload hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Cantu fields it and throws to second for the out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 2, Count: 0-1, RoB: 1--
Uribe vs. Hammel
Uribe hits a line drive into left field, out of the reach of Norton. Uribe reaches second base with a double. There goes Gload trying to get to home. Norton throws the ball in to Zobrist who relays the ball to Navarro, who tags Gload, who came all the way from first, for the out. View Play
Top 3
-
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Lee vs. Vazquez
Lee takes first base on ball four. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: 1--
Hollins vs. Vazquez
Hollins strikes out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: 1--
Perez vs. Vazquez
Perez hits a ball on the ground towards first. Gload fields it and throws to second for the out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1--
Zobrist vs. Vazquez
Zobrist hits a line drive into center field for a base hit. Perez moves to third. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 2, Count: 0-1, RoB: 1-3
Young vs. Vazquez
Young hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Iguchi scoops it up and throws to first for the out. View Play
Bottom 3
-
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Anderson vs. Hammel
Anderson hits a ball on the ground into left field for a base hit. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: 1--
Podsednik vs. Hammel
Podsednik hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Cantu scoops it up and throws to first for the out. Anderson moves to second. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: -2-
Iguchi vs. Hammel
Iguchi strikes out. Navarro drops the ball, but quickly picks it up and throws Iguchi out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 0
Outs: 2, Count: 2-1, RoB: -2-
Dye vs. Hammel
Dye hits a line drive into left field for a base hit. Anderson scores. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 0-1, RoB: 1--
Konerko vs. Hammel
Konerko hits a popup towards the right side of the infield. Cantu settles under it and makes the catch for the out. View Play
Top 4
-
Devil Rays, 0 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 2-0, RoB: ---
Crawford vs. Vazquez
Crawford hits a fly ball into center field. Anderson settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Norton vs. Vazquez
Norton hits a ball on the ground into right field for a base hit. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: 1--
Navarro vs. Vazquez
Navarro hits a popup beyond short. Uribe can't reach the ball in time. That's a base hit. Norton moves to second. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: 12-
Cantu vs. Vazquez
Cantu takes first base on ball four. Norton moves to third. Navarro moves to second. View Play -
Devil Rays, 0 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: 123
Lee vs. Vazquez
Lee hits a line drive into center field for a base hit. Norton scores. Navarro moves to third. Cantu moves to second. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: 123
Hollins vs. Vazquez
Hollins hits a fly ball into left field. Podsednik settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 123
Perez vs. Vazquez
Perez hits a fly ball into right field. Dye settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 4
-
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Pierzynski vs. Hammel
Pierzynski strikes out. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Crede vs. Hammel
Crede hits a fly ball into left field. Norton settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Gload vs. Hammel
Gload strikes out. View Play
Top 5
-
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Zobrist vs. Vazquez
Zobrist hits a ball on the ground towards third. Crede fields it and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: ---
Young vs. Vazquez
Young hits a fly ball into left field, out of the reach of Podsednik. Young reaches second base with a double. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: -2-
Crawford vs. Vazquez
Crawford hits a fly ball, foul, into right field. Dye settles under the ball and makes the catch for the out. Young moves to third. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: --3
Norton vs. Vazquez
Norton hits a popup, foul, towards first. Gload settles under it, and drops the ball. That's an error on Gload. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: --3
Norton vs. Vazquez
Norton hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Iguchi scoops it up and throws to first for the out. View Play
Bottom 5
-
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: ---
Uribe vs. Hammel
Uribe hits a fly ball into right field. Young settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 1-1, RoB: ---
Anderson vs. Hammel
Anderson hits a ball on the ground towards short. Zobrist scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 3-1, RoB: ---
Podsednik vs. Hammel
Podsednik takes first base on ball four. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: 1--
Iguchi vs. Hammel
There goes Podsednik. The throw from Navarro and he is out, Cantu applying the tag. View Play
Top 6
-
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Navarro vs. Vazquez
Navarro hits a line drive into right field, out of the reach of Dye. Navarro reaches second base with a double. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: -2-
Cantu vs. Vazquez
Cantu hits a fly ball into right field. Dye settles under the ball and makes the catch for the out. Navarro moves to third. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: --3
Lee vs. Vazquez
Lee takes first base on ball four. View Play -
Devil Rays, 1 - White Sox, 1
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: 1-3
Hollins vs. Vazquez
Hollins hits a ball on the ground towards third. Crede fields it and throws to second for the out. Navarro scores. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 0-1, RoB: 1--
Perez vs. Vazquez
Perez hits a fly ball into left field. Podsednik settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 6
-
Devil Rays, 2 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Iguchi vs. Hammel
Iguchi hits a ball on the ground into center field for a base hit. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: 1--
Dye vs. Hammel
Dye takes first base on ball four. Iguchi moves to second. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 1
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: 12-
Konerko vs. Hammel
Konerko hits a ball on the ground towards short. Zobrist fields it, throws to second for one, and over to first - double play. Iguchi moves to third. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 1
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: --3
Pierzynski vs. Hammel
Pierzynski hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A two run home run.. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Crede vs. Hammel
Crede hits a line drive into left field, out of the reach of Norton. Crede reaches second base with a double. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: -2-
Gload vs. Switzer
Jon Switzer now pitching.
Gload hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Cantu scoops it up and throws to first for the out. View Play
Top 7
-
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Zobrist vs. Thornton
Matt Thornton now pitching.
Zobrist hits a popup, foul, towards first. Gload settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Young vs. Thornton
Young hits a line drive into center field for a base hit. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 1-1, RoB: 1--
Crawford vs. Thornton
Crawford hits a ball on the ground towards third. Crede fields it, throws to second for one, and over to first - double play. View Play
Bottom 7
-
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: ---
Uribe vs. Camp
Shawn Camp now pitching.
Uribe strikes out. Navarro drops the ball, but quickly picks it up and throws Uribe out. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Anderson vs. Camp
Anderson hits a ball on the ground towards third. Perez fields it and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Podsednik vs. Camp
Podsednik strikes out. View Play
Top 8
-
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 1-1, RoB: ---
Norton vs. Thornton
Norton hits a ball on the ground towards third. Crede fields it and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 2 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: ---
Navarro vs. Thornton
Navarro hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: ---
Cantu vs. MacDougal
Mike MacDougal now pitching.
Cantu hits a ball on the ground towards third. Crede fields it and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Lee vs. MacDougal
Lee strikes out. Pierzynski drops the ball, but quickly picks it up and throws Lee out. View Play
Bottom 8
-
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: ---
Iguchi vs. Camp
Iguchi hits a fly ball into right field. Young settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Dye vs. Camp
Dye hits a popup towards the right side of the infield. Cantu settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: ---
Konerko vs. Camp
Konerko strikes out. View Play
Top 9
-
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: ---
Hollins vs. MacDougal
Hollins hits a ball on the ground towards third. Crede fields it and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: ---
Witt vs. MacDougal
Kevin Witt pinch hits for Tomas Perez.
Witt hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Iguchi scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Zobrist vs. MacDougal
Zobrist strikes out. View Play
Bottom 9
-
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Pierzynski vs. Lugo
B.J. Upton now playing third base. Ruddy Lugo now pitching.
Pierzynski hits a ball on the ground towards first. Lee scoops it up and throws to first, with Lugo covering, for the out. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: ---
Crede vs. Lugo
Crede strikes out. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Gload vs. Lugo
Gload hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Cantu fields the ball and throws it to first. Safe. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: 1--
Uribe vs. Lugo
Uribe hits a ball on the ground towards third. Upton fields it and throws to second for the out. View Play
Top 10
-
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Young vs. McCarthy
Brandon McCarthy now pitching.
Young hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: 1--
Crawford vs. McCarthy
There's a wild pitch. Young moves to second. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: -2-
Crawford vs. McCarthy
Crawford hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Iguchi scoops it up and throws to first for the out. Young moves to third. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 3-0, RoB: --3
Norton vs. McCarthy
Norton is walked intentionally. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 3-0, RoB: 1-3
Navarro vs. McCarthy
Navarro takes first base on ball four. Norton moves to second. View Play -
Devil Rays, 3 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: 123
Cantu vs. McCarthy
Cantu hits a line drive into left field for a base hit. Young scores. Norton scores. Navarro moves to second. View Play -
Devil Rays, 5 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: 12-
Lee vs. McCarthy
Lee strikes out. View Play -
Devil Rays, 5 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: 12-
Hollins vs. McCarthy
Hollins strikes out. View Play
Bottom 10
-
Devil Rays, 5 - White Sox, 3
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Mackowiak vs. McClung
Rocco Baldelli now playing center field. Damon Hollins now playing left field. Seth McClung now pitching. Rob Mackowiak pinch hits for Brian Ander
Mackowiak strikes out. View Play -
Devil Rays, 5 - White Sox, 3
Outs: 1, Count: 2-1, RoB: ---
Podsednik vs. McClung
Podsednik hits a ball on the ground towards short. Zobrist scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Devil Rays, 5 - White Sox, 3
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: ---
Iguchi vs. McClung
Iguchi hits a ball on the ground towards third. Upton fields it and throws to first for the out. View Play
Audio Play-by-Play
(back to top)
Click the button below to listen to the audio play-by-play.
If the player above doesn’t work for you, please check to make sure that your speakers are not muted, especially if your device has a hardware "silence switch".
If that does not resolve the issue, please download the MP3 file below to play the game audio directly.
Box Score
(back to top)
Game of 8/31/2006 -- Tampa Bay at Chicago (D)
Tampa Bay AB R H RBI Chicago AB R H RBI
Zobrist B, ss 5 0 1 0 Podsednik S, lf 4 0 0 0
Young D, rf 5 1 4 0 Iguchi T, 2b 4 1 1 0
Crawford C, dh 5 0 0 0 Dye J, rf 3 0 1 1
Norton G, lf 4 2 1 0 Konerko P, dh 4 0 0 0
Baldelli R, cf 0 0 0 0 Pierzynski A, c 4 1 2 2
Navarro D, c 4 2 3 1 Crede J, 3b 4 0 1 0
Cantu J, 2b 4 0 1 2 Gload R, 1b 4 0 1 0
Lee T, 1b 3 0 1 1 Uribe J, ss 4 0 1 0
Hollins D, cf-lf 5 0 0 1 Anderson B, cf 3 1 1 0
Perez T, 3b 3 0 0 0 Mackowiak R, ph 1 0 0 0
Witt K, ph 1 0 0 0
Upton M, 3b 0 0 0 0
-- -- -- -- -- -- -- --
39 5 11 5 35 3 8 3
Tampa Bay 000 101 010 2 -- 5
Chicago 001 002 000 0 -- 3
Tampa Bay IP H R ER BB SO
Hammel J 5.2 7 3 3 3 3
Switzer J 0.1 0 0 0 0 0
Camp S 2.0 0 0 0 0 3
Lugo R (W) 1.0 1 0 0 0 1
McClung S (S) 1.0 0 0 0 0 1
Chicago IP H R ER BB SO
Vazquez J 6.0 7 2 2 3 2
Thornton M 1.1 2 1 1 0 0
MacDougal M 1.2 0 0 0 0 2
McCarthy B (L) 1.0 2 2 2 2 2
E -- Gload R
DP -- Tampa Bay 1, Chicago 2
LOB -- Tampa Bay 9, Chicago 5
2B -- Uribe J, Young D, Navarro D, Crede J
HR -- Pierzynski A, Navarro D
CS -- Podsednik S
WP -- McCarthy B
T -- 3:06
A -- 33178
More Complete Baseball-Reference Box Score
