Try this game in our Simulator
Lineups and Summary
(back to top)
White Sox
@ Rangers
The Ballpark in Arlington
August 3, 1994
(No Comments)
The information below contains details about the Major League Baseball game between the Texas Rangers and the Chicago White Sox, played on August 3, 1994 at The Ballpark in Arlington.
Game Summary
Date | August 3, 1994 |
---|---|
Visiting Team |
Chicago White Sox
|
Home Team |
Texas Rangers
|
Winning Pitcher | — |
Losing Pitcher | — |
Save | — |
Game Winning RBI | — |
Game Info
Date | August 3, 1994 |
---|---|
Day of Week | Wed |
Day / Night | N |
Visiting Team | Chicago White Sox |
Home Team | Texas Rangers |
Visiting Starting Pitcher | Alex Fernandez |
Home Starting Pitcher | Roger Pavlik |
Ballpark | The Ballpark in Arlington |
City | Arlington |
State | TX |
Attendance | 38,319 |
Time of Game | 3 hours 31 minutes |
Umpires | HP: Derryl Cousins 1B: Rick Reed 2B: Jim Evans 3B: Larry McCoy |
Chicago White Sox Lineup
Name | Position |
---|---|
Joey Cora | Second Baseman |
Tim Raines | Left Fielder |
Frank Thomas | First Baseman |
Julio Franco | DH |
Robin Ventura | Third Baseman |
Warren Newson | Right Fielder |
Lance Johnson | Center Fielder |
Mike LaValliere | Catcher |
Ozzie Guillen | Shortstop |
Gene Lamont | Manager |
Texas Rangers Lineup
Name | Position |
---|---|
Jeff Frye | Second Baseman |
Ivan Rodriguez | Catcher |
Jose Canseco | DH |
Will Clark | First Baseman |
Juan Gonzalez | Left Fielder |
Rusty Greer | Right Fielder |
Dean Palmer | Third Baseman |
Manuel Lee | Shortstop |
Oddibe McDowell | Center Fielder |
Kevin Kennedy | Manager |
All Plays in Game
(back to top)
White Sox
@ Rangers
The Ballpark in Arlington
August 3, 1994
Top 1
-
White Sox, 0 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: ---
Cora vs. Pavlik
Cora takes first base on ball four. View Play -
White Sox, 0 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: 1--
Jackson vs. Pavlik
Darrin Jackson pinch hits for Tim Raines.
Jackson hits a line drive into center field. McDowell settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 0 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: 1--
Thomas vs. Pavlik
Thomas hits a long drive deep into left center field. That ball is going, going, gone. A two run home run.. View Play -
White Sox, 2 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Franco vs. Pavlik
Franco hits a line drive beyond second. Frye can't hold onto the ball. That's a base hit. View Play -
White Sox, 2 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: 1--
Ventura vs. Pavlik
Ventura takes first base on ball four. Franco moves to second. View Play -
White Sox, 2 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 2-1, RoB: 12-
Newson vs. Pavlik
Newson hits a ball on the ground into center field for a base hit. Franco scores. Ventura moves to second. View Play -
White Sox, 3 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: 12-
Johnson vs. Dettmer
John Dettmer now pitching.
Johnson hits a fly ball into right field. Greer settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 3 - Rangers, 0
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: 12-
LaValliere vs. Dettmer
LaValliere hits a line drive into center field, out of the reach of McDowell. LaValliere reaches second base with a double. Ventura scores. Newson goes all the way around to score. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 2, Count: 2-1, RoB: -2-
Guillen vs. Dettmer
Guillen hits a line drive into center field. McDowell settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 1
-
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Frye vs. Fernandez
Darrin Jackson now playing right field. Warren Newson now playing left field.
Frye hits a ball on the ground towards short. Guillen scoops it up and throws to first for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 1-1, RoB: ---
Rodriguez vs. Fernandez
Rodriguez hits a line drive into center field, out of the reach of Johnson. Rodriguez reaches second base with a double. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: -2-
Canseco vs. Fernandez
Canseco hits a ball on the ground towards short. Guillen scoops it up and throws to first for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: -2-
Clark vs. Fernandez
Clark strikes out. View Play
Top 2
-
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: ---
Cora vs. Dettmer
Cora takes first base on ball four. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: 1--
Jackson vs. Dettmer
Jackson hits a ball on the ground towards short. Lee fields it, throws to second for one, and over to first - double play. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 2, Count: 2-1, RoB: ---
Thomas vs. Dettmer
Thomas hits a popup, foul, towards first. Clark settles under it and makes the catch for the out. View Play
Bottom 2
-
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Gonzalez vs. Fernandez
Gonzalez hits a ball on the ground towards short. Guillen scoops it up and throws to first for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: ---
Greer vs. Fernandez
Greer takes first base on ball four. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: 1--
Palmer vs. Fernandez
Palmer hits a ball on the ground towards third. Ventura fields the ball and throws it to first. Safe. There goes Greer trying to advance. Here's the throw, and he's out. Palmer moves to second. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 0
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: -2-
Lee vs. Fernandez
Lee hits a fly ball into center field, out of the reach of Johnson who is chasing the ball. Lee reaches third base with a triple. Palmer scores. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: --3
McDowell vs. Fernandez
McDowell hits a fly ball into left field. Newson settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Top 3
-
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Franco vs. Dettmer
Franco hits a ball on the ground towards the mound. The ball bounces off Dettmer, and towards Lee, who fields it and throws to first for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: ---
Ventura vs. Dettmer
Ventura hits a ball on the ground towards first. Clark scoops it up and throws to first, with Dettmer covering, for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 2, Count: 2-1, RoB: ---
Newson vs. Dettmer
Newson hits a fly ball into left field. Gonzalez settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 3
-
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: ---
Frye vs. Fernandez
Frye hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: 1--
Rodriguez vs. Fernandez
Rodriguez hits a ball on the ground towards short. Guillen scoops it up, steps on second, and throws to first for the double play. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Canseco vs. Fernandez
Canseco strikes out. View Play
Top 4
-
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 0, Count: 2-0, RoB: ---
Johnson vs. Dettmer
Johnson hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: 1--
LaValliere vs. Dettmer
LaValliere hits a fly ball into center field. McDowell settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: 1--
Guillen vs. Dettmer
Guillen hits a line drive towards right. Greer catches it and throws to first to double up Johnson. View Play
Bottom 4
-
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: ---
Clark vs. Fernandez
Clark hits a fly ball into center field. Johnson settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: ---
Gonzalez vs. Fernandez
Gonzalez hits a line drive into left field, out of the reach of Newson. Gonzalez reaches second base with a double. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 1
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: -2-
Greer vs. Fernandez
Greer hits a ball on the ground into right field for a base hit. Gonzalez scores. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: 1--
Palmer vs. Fernandez
Palmer hits a fly ball into right field. Jackson settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1--
Lee vs. Fernandez
Lee strikes out. View Play
Top 5
-
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: ---
Cora vs. Dettmer
Cora hits a ball on the ground into center field for a base hit. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: 1--
Jackson vs. Dettmer
Jackson hits a ball on the ground into left field for a base hit. Cora moves to second. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: 12-
Thomas vs. Dettmer
Thomas hits a fly ball towards left. Gonzalez catches it and throws to third to double up Cora. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: 1--
Franco vs. Dettmer
There goes Jackson. The throw from Rodriguez and he is safe. Jackson steals second. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: -2-
Franco vs. Dettmer
Franco hits a fly ball into center field. McDowell settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 5
-
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 1-1, RoB: ---
McDowell vs. Fernandez
McDowell bunts towards the mound. Fernandez fields it and throws to first for the out. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: ---
Frye vs. Fernandez
Frye hits a ball on the ground into right field for a base hit. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: 1--
Rodriguez vs. Fernandez
Rodriguez hits a ball on the ground towards third. Ventura fields it, throws to second for one, and over to first - double play. View Play
Top 6
-
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Ventura vs. Honeycutt
Rick Honeycutt now pitching.
Ventura hits a line drive into left field, out of the reach of Gonzalez. Ventura reaches second base with a double. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: -2-
Newson vs. Honeycutt
There goes Ventura. The throw from Rodriguez and he is safe. Ventura steals third. View Play -
White Sox, 5 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: --3
Zupcic vs. Honeycutt
Bob Zupcic pinch hits for Warren Newson.
Zupcic hits a fly ball into right field for a base hit. Ventura scores. View Play -
White Sox, 6 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 0-2, RoB: 1--
Johnson vs. Honeycutt
Johnson hits a ball on the ground into right field for a base hit. Zupcic moves to third. View Play -
White Sox, 6 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: 1-3
LaValliere vs. Honeycutt
Honeycutt fires to first and has Johnson trapped. There's the throw to Lee who tags Johnson for the out. View Play -
White Sox, 6 - Rangers, 2
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: --3
LaValliere vs. Honeycutt
LaValliere bunts towards the mound. Honeycutt fields it and throws to first for the out. Zupcic scores. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 2
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Guillen vs. Honeycutt
Guillen hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Frye fields the ball and throws it to first. Safe. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 2
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1--
Cora vs. Honeycutt
Cora hits a ball on the ground towards first. Clark scoops up the ball, races to the bag, and beats Cora for the out. View Play
Bottom 6
-
White Sox, 7 - Rangers, 2
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: ---
Canseco vs. Fernandez
Bob Zupcic now playing left field.
Canseco hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 3
Outs: 0, Count: 1-1, RoB: ---
Clark vs. Fernandez
Clark hits a ball on the ground into center field for a base hit. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 3
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: 1--
Gonzalez vs. Fernandez
There's a wild pitch. Clark moves to second. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 3
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: -2-
Gonzalez vs. Fernandez
Gonzalez hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Cora fields the ball and throws it to first. Safe. Clark scores. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 4
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: 1--
Greer vs. Hammaker
Atlee Hammaker now pitching.
There's a wild pitch. Gonzalez moves to second. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 4
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: -2-
Greer vs. Hammaker
Greer hits a fly ball into right field. Jackson settles under the ball and makes the catch for the out. Gonzalez moves to third. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 4
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: --3
Palmer vs. DeLeon
Jose DeLeon now pitching.
Palmer strikes out. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 4
Outs: 2, Count: 3-1, RoB: --3
Lee vs. Cook
Dennis Cook now pitching.
Lee hits a line drive into left field, out of the reach of Zupcic. Lee reaches second base with a double. Gonzalez scores. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 5
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: -2-
James vs. McCaskill
Chris James pinch hits for Oddibe McDowell. Kirk McCaskill now pitching.
James hits a long drive deep into left center field. That ball is going, going, gone. A two run home run.. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 7
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: ---
Frye vs. McCaskill
Frye hits a ball on the ground towards third. Ventura fields the ball and throws it to first. Safe. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 7
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: 1--
Rodriguez vs. McCaskill
Rodriguez hits a ball on the ground towards the mound. McCaskill fields it and throws to first for the out. View Play
Top 7
-
White Sox, 7 - Rangers, 7
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: ---
Jackson vs. Howell
Chris James now playing right field. Rusty Greer now playing center field. Jay Howell now pitching.
Jackson hits a fly ball into center field. Greer settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 7
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: ---
Thomas vs. Howell
Thomas hits a ball on the ground towards the mound. Howell fields it and throws to first for the out. View Play -
White Sox, 7 - Rangers, 7
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Franco vs. Howell
Franco hits a long drive deep into right center field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 7
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Ventura vs. Oliver
Darren Oliver now pitching.
Ventura strikes out. View Play
Bottom 7
-
White Sox, 8 - Rangers, 7
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Canseco vs. McCaskill
Canseco hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 8
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: ---
Clark vs. McCaskill
Clark hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 8
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: 1--
Gonzalez vs. McCaskill
Gonzalez hits a line drive into right field for a base hit. Clark moves to third. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 8
Outs: 0, Count: 2-0, RoB: 1-3
Greer vs. McCaskill
Greer hits a fly ball into left field. Zupcic settles under the ball and makes the catch for the out. Clark tags and scores. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 1, Count: 1-1, RoB: 1--
Palmer vs. McCaskill
Palmer hits a ball on the ground towards short. Guillen scoops it up and throws to first for the out. Gonzalez moves to second. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 2, Count: 2-1, RoB: -2-
Lee vs. McCaskill
Lee hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Cora scoops it up and throws to first for the out. View Play
Top 8
-
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: ---
Zupcic vs. Oliver
Zupcic hits a line drive into right field. James settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: ---
Johnson vs. Oliver
Johnson strikes out. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: ---
Martin vs. Oliver
Norberto Martin pinch hits for Mike LaValliere.
Martin strikes out. View Play
Bottom 8
-
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
James vs. McCaskill
Bob Melvin now catching.
James hits a fly ball into right field. Jackson settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 1, Count: 2-1, RoB: ---
Frye vs. McCaskill
Frye hits a line drive into center field, out of the reach of Johnson. Frye reaches second base with a double. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 1, Count: 1-1, RoB: -2-
Rodriguez vs. McCaskill
Doug Strange pinch runs for Jeff Frye.
Rodriguez hits a ball on the ground into right field for a base hit. Strange moves to third. Rodriguez moves to second. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 9
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: -23
Canseco vs. McCaskill
Canseco hits a line drive into left field, out of the reach of Zupcic. Canseco reaches second base with a double. Strange scores. Rodriguez scores. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 11
Outs: 1, Count: 3-0, RoB: -2-
Clark vs. Assenmacher
Paul Assenmacher now pitching.
Clark hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Cora scoops it up and throws to first for the out. Canseco moves to third. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 11
Outs: 2, Count: 3-1, RoB: --3
Gonzalez vs. Assenmacher
Gonzalez is walked intentionally. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 11
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: 1-3
Greer vs. Assenmacher
Greer strikes out. View Play
Top 9
-
White Sox, 8 - Rangers, 11
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: ---
Guillen vs. Henke
Doug Strange now playing second base. Tom Henke now pitching.
Guillen hits a ball on the ground towards short. Lee scoops it up and throws to first for the out. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 11
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: ---
Cora vs. Henke
Cora hits a line drive towards the right side of the infield. Strange reaches out and makes the catch for the out. View Play -
White Sox, 8 - Rangers, 11
Outs: 2, Count: 2-1, RoB: ---
Jackson vs. Henke
Jackson hits a ball on the ground towards third. Palmer fields it and throws to first for the out. View Play
Audio Play-by-Play
(back to top)
Click the button below to listen to the audio play-by-play.
If the player above doesn’t work for you, please check to make sure that your speakers are not muted, especially if your device has a hardware "silence switch".
If that does not resolve the issue, please download the MP3 file below to play the game audio directly.
Box Score
(back to top)
Game of 8/3/1994 -- CHA at TEX (N) CHA AB R H RBI TEX AB R H RBI Joey Cora, 2b 3 1 1 0 Jeff Frye, 2b 5 0 4 0 Tim Raines, lf 0 0 0 0 Doug Strange, pr-2b 0 1 0 0 Darrin Jackso, ph-rf 5 0 1 0 Ivan Rodriguez, c 5 1 2 0 Frank Thomas, 1b 4 1 1 2 Jose Canseco, dh 5 2 3 4 Julio Franco, dh 4 2 2 1 Will Clark, 1b 5 2 2 0 Robin Ventura, 3b 3 2 1 0 Juan Gonzalez, lf 4 2 3 1 Warren Newson, rf-lf 2 1 1 1 Rusty Greer, rf-cf 3 0 1 2 Bob Zupcic, ph-lf 2 1 1 1 Dean Palmer, 3b 4 1 1 0 Lance Johnson, cf 4 0 2 0 Manuel Lee, ss 4 1 2 2 Mike LaValliere, c 2 0 1 3 Oddibe McDowell, cf 2 0 0 0 Norberto Martin, ph 1 0 0 0 Chris James, ph-rf 2 1 1 2 Bob Melvin, c 0 0 0 0 Ozzie Guillen, ss 4 0 1 0 -- -- -- -- -- -- -- -- 34 8 12 8 39 11 19 11 CHA 500 002 100 -- 8 TEX 010 105 22x -- 11 CHA IP H R ER BB SO Alex Fernandez* 5.0 10 5 5 1 3 Atlee Hammaker 0.1 0 0 0 0 0 Jose DeLeon 0.1 0 0 0 0 1 Dennis Cook+ 0.0 1 1 1 0 0 Kirk McCaskill (L) 1.2 8 5 5 0 0 Paul Assenmacher 0.2 0 0 0 1 1 TEX IP H R ER BB SO Roger Pavlik 0.1 3 5 5 2 0 John Dettmer 4.2 4 0 0 1 0 Rick Honeycutt 1.0 4 2 2 0 0 Jay Howell 0.2 1 1 1 0 0 Darren Oliver (W) 1.1 0 0 0 0 3 Tom Henke (S) 1.0 0 0 0 0 0 * Pitched to 3 batters in 6th + Pitched to 1 batter in 6th DP -- CHA 2, TEX 3 LOB -- CHA 3, TEX 7 2B -- Mike LaValliere, Ivan Rodriguez, Juan Gonzalez, Robin Ventura, Manuel Lee, Jeff Frye, Jose Canseco 3B -- Manuel Lee HR -- Frank Thomas, Jose Canseco 2, Chris James, Julio Franco SB -- Darrin Jackson, Robin Ventura CS -- Lance Johnson SH -- Mike LaValliere SF -- Rusty Greer WP -- Alex Fernandez, Atlee Hammaker T -- 3:31 A -- 38319
More Complete Baseball-Reference Box Score