Try this game in our Simulator
Lineups and Summary
(back to top)
Astros
@ Rangers
The Ballpark in Arlington
June 9, 2001
(No Comments)
The information below contains details about the Major League Baseball game between the Texas Rangers and the Houston Astros, played on June 9, 2001 at The Ballpark in Arlington.
Game Summary
| Date | June 9, 2001 |
|---|---|
| Visiting Team |
Houston Astros
|
| Home Team |
Texas Rangers
|
| Winning Pitcher | — |
| Losing Pitcher | — |
| Save | — |
| Game Winning RBI | — |
Game Info
| Date | June 9, 2001 |
|---|---|
| Day of Week | Sat |
| Day / Night | N |
| Visiting Team | Houston Astros |
| Home Team | Texas Rangers |
| Visiting Starting Pitcher | Kent Bottenfield |
| Home Starting Pitcher | Rick Helling |
| Ballpark | The Ballpark in Arlington |
| City | Arlington |
| State | TX |
| Attendance | 49,603 |
| Time of Game | 3 hours 1 minute |
| Umpires | HP: Ted Barrett 1B: Alfonso Marquez 2B: Steve Rippley 3B: Mike Winters |
Houston Astros Lineup
| Name | Position |
|---|---|
| Craig Biggio | Second Baseman |
| Jose Vizcaino | Shortstop |
| Jeff Bagwell | First Baseman |
| Lance Berkman | Left Fielder |
| Moises Alou | DH |
| Richard Hidalgo | Center Fielder |
| Daryle Ward | Right Fielder |
| Vinny Castilla | Third Baseman |
| Brad Ausmus | Catcher |
| Larry Dierker | Manager |
Texas Rangers Lineup
| Name | Position |
|---|---|
| Rusty Greer | Left Fielder |
| Ivan Rodriguez | Catcher |
| Alex Rodriguez | Shortstop |
| Rafael Palmeiro | First Baseman |
| Gabe Kapler | Center Fielder |
| Ken Caminiti | Third Baseman |
| Frank Catalanotto | Right Fielder |
| Ruben Sierra | DH |
| Michael Young | Second Baseman |
| Jerry Narron | Manager |
All Plays in Game
(back to top)
Astros
@ Rangers
The Ballpark in Arlington
June 9, 2001
Top 1
-
Astros, 0 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Biggio vs. Helling
Biggio strikes out. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Vizcaino vs. Helling
Vizcaino hits a fly ball into left field. Greer settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 0
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: ---
Bagwell vs. Helling
Bagwell hits a ball on the ground towards third. Caminiti fields it and throws to first for the out. View Play
Bottom 1
-
Astros, 0 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: ---
Greer vs. Bottenfield
Greer hits a line drive into left field for a base hit. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 0
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: 1--
Rodriguez vs. Bottenfield
Rodriguez hits a fly ball into left field. Berkman settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 0
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: 1--
Rodriguez vs. Bottenfield
Rodriguez hits a line drive into right center field, beyond the reach of Hidalgo. Rodriguez reaches second base with a double. Greer goes all the way around to score. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 1
Outs: 1, Count: 1-1, RoB: -2-
Palmeiro vs. Bottenfield
Palmeiro hits a line drive into right center field, beyond the reach of Hidalgo. Palmeiro reaches second base with a double. Rodriguez scores. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 2
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: -2-
Kapler vs. Bottenfield
Kapler hits a long drive deep into left center field. That ball is going, going, gone. A two run home run.. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: ---
Caminiti vs. Bottenfield
Caminiti hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Biggio scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: ---
Catalanotto vs. Bottenfield
Catalanotto strikes out. View Play
Top 2
-
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Berkman vs. Helling
Berkman hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: 1--
Alou vs. Helling
Alou hits a line drive into left field for a base hit. Berkman moves to second. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 0, Count: 2-0, RoB: 12-
Hidalgo vs. Helling
Hidalgo hits a popup, foul, towards first. Palmeiro settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: 12-
Ward vs. Helling
Ward takes first base on ball four. Berkman moves to third. Alou moves to second. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: 123
Castilla vs. Helling
Castilla is called out on strikes. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: 123
Ausmus vs. Helling
Ausmus is called out on strikes. View Play
Bottom 2
-
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Sierra vs. Bottenfield
Sierra hits a line drive into left center field, beyond the reach of Hidalgo, who is chasing the ball. Sierra reaches third base with a triple. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 4
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: --3
Young vs. Bottenfield
Young hits a fly ball into right field. Ward settles under the ball and makes the catch for the out. Sierra tags and scores. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 5
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: ---
Greer vs. Bottenfield
Greer hits a fly ball into left field. Berkman settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 5
Outs: 2, Count: 3-1, RoB: ---
Rodriguez vs. Bottenfield
Rodriguez hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 6
Outs: 2, Count: 3-0, RoB: ---
Rodriguez vs. Bottenfield
Rodriguez takes first base on ball four. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 6
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1--
Palmeiro vs. Bottenfield
Palmeiro takes first base on ball four. Rodriguez moves to second. View Play -
Astros, 0 - Rangers, 6
Outs: 2, Count: 0-1, RoB: 12-
Kapler vs. Lima
Jose Lima now pitching.
Kapler hits a ball on the ground towards short. Vizcaino fields it and throws to second for the out. Rodriguez moves to third. View Play
Top 3
-
Astros, 0 - Rangers, 6
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Biggio vs. Helling
Biggio hits a long drive deep into left center field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Vizcaino vs. Helling
Vizcaino hits a fly ball into center field. Kapler settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: ---
Bagwell vs. Helling
Bagwell is called out on strikes. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: ---
Berkman vs. Helling
Berkman takes first base on ball four. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 2, Count: 2-1, RoB: 1--
Alou vs. Helling
Alou hits a line drive into center field for a base hit. Berkman moves to second. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: 12-
Hidalgo vs. Helling
Hidalgo hits a popup towards first. Palmeiro settles under it and makes the catch for the out. View Play
Bottom 3
-
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 0, Count: 2-0, RoB: ---
Caminiti vs. Lima
Caminiti hits a fly ball into center field. Hidalgo settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: ---
Catalanotto vs. Lima
Catalanotto hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: 1--
Sierra vs. Lima
Sierra hits a line drive into right field for a base hit. Catalanotto moves to second. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: 12-
Young vs. Lima
Young hits a ball on the ground towards short. Vizcaino scoops it up and throws to first for the out. Catalanotto moves to third. Sierra moves to second. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: -23
Greer vs. Lima
Greer takes first base on ball four. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 6
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: 123
Rodriguez vs. Lima
Rodriguez hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A grand slam home run. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Rodriguez vs. Lima
Rodriguez hits a ball on the ground towards third. Castilla fields it and throws to first for the out. View Play
Top 4
-
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Ward vs. Helling
Ward strikes out. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 1-2, RoB: ---
Castilla vs. Helling
Castilla hits a ball on the ground towards short. Rodriguez scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Ausmus vs. Helling
Ausmus is called out on strikes. View Play
Bottom 4
-
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 0, Count: 2-1, RoB: ---
Palmeiro vs. Lima
Palmeiro hits a popup towards short. Vizcaino settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: ---
Kapler vs. Lima
Kapler hits a fly ball into center field. Hidalgo settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 0-1, RoB: ---
Caminiti vs. Lima
Caminiti hits a fly ball into right field. Ward settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Top 5
-
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Biggio vs. Helling
Biggio hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Young scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Vizcaino vs. Helling
Vizcaino hits a line drive into center field for a base hit. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 1-1, RoB: 1--
Bagwell vs. Helling
Bagwell hits a line drive into right field for a base hit. Vizcaino moves to third. View Play -
Astros, 1 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 2-2, RoB: 1-3
Berkman vs. Helling
Berkman hits a fly ball into center field. Kapler settles under the ball and makes the catch for the out. Vizcaino tags and scores. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 3-1, RoB: 1--
Alou vs. Helling
Alou takes first base on ball four. Bagwell moves to second. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: 12-
Hidalgo vs. Helling
Hidalgo hits a ball on the ground towards third. Caminiti fields it and throws to second for the out. Bagwell moves to third. View Play
Bottom 5
-
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Catalanotto vs. Lima
Catalanotto hits a line drive into right field for a base hit. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: 1--
Sierra vs. Lima
Sierra hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Biggio fields it, throws to second for one, and over to first - double play. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 2-2, RoB: ---
Young vs. Lima
Young hits a line drive into center field for a base hit. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: 1--
Greer vs. Lima
Greer hits a ball on the ground towards first. Bagwell scoops up the ball, races to the bag, and beats Greer for the out. View Play
Top 6
-
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: ---
Ward vs. Helling
Ward hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Young scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 0-1, RoB: ---
Castilla vs. Helling
Castilla hits a fly ball into center field. Kapler settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: ---
Ausmus vs. Helling
Ausmus is called out on strikes. View Play
Bottom 6
-
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 0, Count: 1-1, RoB: ---
Rodriguez vs. Slusarski
Jose Vizcaino now playing second base. Julio Lugo now playing shortstop. Charlie Hayes now playing first base. Orlando Merced now playing third ba
Rodriguez hits a popup towards the right side of the infield. Vizcaino settles under it and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 2-1, RoB: ---
Rodriguez vs. Slusarski
Rodriguez hits a line drive into center field for a base hit. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 3-1, RoB: 1--
Palmeiro vs. Slusarski
Palmeiro takes first base on ball four. Rodriguez moves to second. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 1, Count: 0-2, RoB: 12-
Kapler vs. Slusarski
Kapler hits a ball on the ground towards the mound. Slusarski fields it and throws to second for the out. Rodriguez moves to third. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 3-1, RoB: 1-3
Caminiti vs. Slusarski
Caminiti takes first base on ball four. Kapler moves to second. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 10
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: 123
Catalanotto vs. Slusarski
Catalanotto hits a line drive into left field for a base hit. Rodriguez scores. Kapler scores. Caminiti moves to third. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 2, Count: 0-2, RoB: 1-3
Sierra vs. Slusarski
Sierra hits a popup towards first. Hayes settles under it and makes the catch for the out. View Play
Top 7
-
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: ---
Lugo vs. Helling
Lugo hits a ball on the ground into center field for a base hit. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: 1--
Vizcaino vs. Helling
Vizcaino hits a fly ball into left field. Greer settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: 1--
Merced vs. Helling
Merced hits a fly ball into center field. Kapler settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 2, Count: 2-0, RoB: 1--
Berkman vs. Helling
Berkman hits a popup towards short. Rodriguez settles under it and makes the catch for the out. View Play
Bottom 7
-
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: ---
Young vs. Slusarski
Young hits a fly ball into right field. Ward settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: ---
Greer vs. Slusarski
Greer hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Vizcaino scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 2, Count: 1-1, RoB: ---
Rodriguez vs. Slusarski
Rodriguez hits a ball on the ground towards short. Lugo scoops it up and throws to first for the out. View Play
Top 8
-
Astros, 2 - Rangers, 12
Outs: 0, Count: 1-0, RoB: ---
Alou vs. Smart
Doug Mirabelli now catching. J.D. Smart now pitching.
Alou hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A home run. View Play -
Astros, 3 - Rangers, 12
Outs: 0, Count: 0-0, RoB: ---
Hidalgo vs. Smart
Hidalgo hits a line drive into left field, out of the reach of Greer. Hidalgo reaches second base with a double. View Play -
Astros, 3 - Rangers, 12
Outs: 0, Count: 1-2, RoB: -2-
Ward vs. Smart
Glen Barker pinch runs for Richard Hidalgo.
There's a wild pitch. Barker moves to third. View Play -
Astros, 3 - Rangers, 12
Outs: 0, Count: 3-2, RoB: --3
Ward vs. Smart
Ward hits a fly ball into right field. Catalanotto settles under the ball and makes the catch for the out. Barker tags and scores. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 12
Outs: 1, Count: 3-2, RoB: ---
Hayes vs. Smart
Hayes strikes out. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 12
Outs: 2, Count: 1-0, RoB: ---
Ausmus vs. Smart
Ausmus hits a fly ball into left field. Greer settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Bottom 8
-
Astros, 4 - Rangers, 12
Outs: 0, Count: 2-2, RoB: ---
Sheldon vs. Slusarski
Glen Barker now playing center field. Scott Sheldon pinch hits for Alex Rodriguez.
Sheldon hits a ball on the ground towards short. Lugo scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 12
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: ---
Palmeiro vs. Slusarski
Palmeiro hits a line drive into center field, out of the reach of Barker. Palmeiro reaches second base with a double. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 12
Outs: 1, Count: 1-0, RoB: -2-
Kapler vs. Slusarski
Kapler hits a ball on the ground towards short. Lugo scoops it up and throws to first for the out. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 12
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: -2-
Caminiti vs. Slusarski
Caminiti hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A two run home run.. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 14
Outs: 2, Count: 1-2, RoB: ---
Catalanotto vs. Slusarski
Catalanotto hits a line drive into center field for a base hit. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 14
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1--
Sierra vs. Slusarski
Sierra hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A two run home run.. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 16
Outs: 2, Count: 0-0, RoB: ---
Young vs. Slusarski
Young hits a fly ball into right field. Ward settles under the ball and makes the catch for the out. View Play
Top 9
-
Astros, 4 - Rangers, 16
Outs: 0, Count: 3-0, RoB: ---
Lugo vs. Moreno
Scott Sheldon now playing shortstop. Cliff Brumbaugh now playing left field. Juan Moreno now pitching.
Lugo takes first base on ball four. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 16
Outs: 0, Count: 3-1, RoB: 1--
Vizcaino vs. Moreno
Vizcaino takes first base on ball four. Lugo moves to second. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 16
Outs: 0, Count: 0-1, RoB: 12-
Merced vs. Moreno
Merced hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Young fields it and throws to second for the out. Lugo moves to third. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 16
Outs: 1, Count: 0-0, RoB: 1-3
Berkman vs. Moreno
Berkman hits a fly ball into right field. Catalanotto settles under the ball and makes the catch for the out. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 16
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 1-3
Alou vs. Moreno
Alou takes first base on ball four. Merced moves to second. View Play -
Astros, 4 - Rangers, 16
Outs: 2, Count: 3-2, RoB: 123
Barker vs. Moreno
Barker hits a line drive towards short. Sheldon reaches out and makes the catch for the out. View Play
Audio Play-by-Play
(back to top)
Click the button below to listen to the audio play-by-play.
If the player above doesn’t work for you, please check to make sure that your speakers are not muted, especially if your device has a hardware "silence switch".
If that does not resolve the issue, please download the MP3 file below to play the game audio directly.
Box Score
(back to top)
Game of 6/9/2001 -- Houston at Texas (N)
Houston AB R H RBI Texas AB R H RBI
Biggio C, 2b 3 1 1 1 Greer R, lf 4 2 1 0
Lugo J, ss 1 0 1 0 Brumbaugh C, lf 0 0 0 0
Vizcaino J, ss-2b 4 1 1 0 Rodriguez I, c 5 2 2 5
Bagwell J, 1b 3 0 1 0 Mirabelli D, c 0 0 0 0
Merced O, 3b 2 0 0 0 Rodriguez A, ss 3 2 2 1
Berkman L, lf 3 0 1 1 Sheldon S, ph-ss 1 0 0 0
Alou M, dh 3 1 3 1 Palmeiro R, 1b 3 2 2 1
Hidalgo R, cf 4 0 1 0 Kapler G, cf 5 2 1 2
Barker G, pr-cf 1 1 0 0 Caminiti K, 3b 4 1 1 2
Ward D, rf 2 0 0 1 Catalanotto F, rf 5 2 4 2
Castilla V, 3b 3 0 0 0 Sierra R, dh 5 3 3 2
Hayes C, 1b 1 0 0 0 Young M, 2b 4 0 1 1
Ausmus B, c 4 0 0 0
-- -- -- -- -- -- -- --
34 4 9 4 39 16 17 16
Houston 001 010 020 -- 4
Texas 424 002 04x -- 16
Houston IP H R ER BB SO
Bottenfield K (L) 1.2 6 6 6 2 1
Lima J 3.1 5 4 4 1 0
Slusarski J 3.0 6 6 6 2 0
Texas IP H R ER BB SO
Helling R (W) 7.0 7 2 2 3 7
Smart J 1.0 2 2 2 0 1
Moreno J 1.0 0 0 0 3 0
DP -- Houston 1
LOB -- Houston 11, Texas 5
2B -- Rodriguez A, Palmeiro R 2, Hidalgo R
3B -- Sierra R
HR -- Kapler G, Rodriguez I 2, Biggio C, Alou M, Caminiti K, Sierra R
SF -- Young M, Berkman L, Ward D
WP -- Smart J
T -- 3:01
A -- 49603
More Complete Baseball-Reference Box Score
