Cubs @ Braves
August 31, 1969

Back Home
Visual
Play By Play
Text
Play By Play
Audio
Play By Play
Box
Score
Lineups
and Summary
Top 7 R H E
Cubs 6 10 0
Braves 2 6 2
Top 7 R H E
Cubs 6 10 0
Braves 2 6 2

Billy Williams Season Stats

  Game Season
Average .333 .296
OBP .333 .363
At Bats 3 533
Hits 1 158
• Singles 0 105
• Doubles 0 28
• Triples 0 10
• Home Runs 1 15
Walks 0 54
RBI’s 3 81

Milt Pappas Season Stats

Wins Losses Saves
6 10 0
 FIRSTPLAY/PAUSE  REPLAYLAST/BOX  
Close
1 ▲ ▼ 2 ▲ ▼ 3 ▲ ▼ 4 ▲ ▼ 5 ▲ ▼ 6 ▲ ▼ 7 ▲ ▼ 8 ▲ ▼ 9 ▲ ▼
Atlanta-Fulton County Stadium - August 31, 1969
•
Out
Milt Pappas
Bob Didier
Orlando Cepeda
Felix Millan
Clete Boyer
Bob Aspromonte
Rico Carty
Felipe Alou
Hank Aaron
Billy Williams
Glenn Beckert
Count:  - , 0 Outs
Count:  - , 1 Out

Williams hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Millan scoops it up and throws to first for the out. Beckert moves to third.

Return to all plays in text
PRIOR PLAYS:
Top 7 Bob Aspromonte now playing shortstop. Beckert hits a ball on the ground towards short. Aspromonte picks it up and throws it away. That's a base hit and an error on Aspromonte. Beckert moves to second.
Bottom 6 Bob Aspromonte pinch hits for Gil Garrido. Aspromonte is called out on strikes.
Bottom 6 Didier hits a ball on the ground towards the mound. Holtzman fields it and throws to first for the out. Boyer moves to second.
Bottom 6 Boyer hits a line drive into left field for a base hit.
Bottom 6 Don Young now playing right field. Cepeda hits a ball on the ground towards the mound. Holtzman fields it and throws to first for the out.
Top 6 Milt Pappas now pitching. Kessinger hits a popup towards the right side of the infield. Millan settles under it and makes the catch for the out.
Top 6 Holtzman hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A two run home run..
Top 6 Gamble hits a fly ball into right field. Aaron settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 6 Don Young pinch runs for Jim Hickman. Hundley hits a ball on the ground towards short. Garrido fields it and throws to second for the out.
Top 6 Hickman hits a line drive into center field for a base hit.
Bottom 5 Carty hits a popup towards first. Banks settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 5 Aaron hits a line drive into center field for a base hit. Alou moves to second.
Bottom 5 Millan hits a fly ball into right field. Hickman settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 5 Alou hits a line drive into center field for a base hit. Niekro scores.
Bottom 5 Niekro hits a line drive into right field, out of the reach of Hickman. Niekro reaches second base with a double.
Bottom 5 Garrido hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Beckert scoops it up and throws to first for the out.
Top 5 Banks hits a fly ball into left field. Carty settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 5 Santo hits a ball on the ground towards third. Boyer fields it and throws to first for the out.
Top 5 Williams hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A three run home run.
Top 5 Beckert hits a line drive into center field for a base hit. Gamble scores. Kessinger moves to second.
Top 5 Kessinger hits a line drive into right field for a base hit. Gamble moves to third.
Top 5 Holtzman bunts towards the mound. Niekro fields it and throws to first for the out. Gamble moves to second.
Top 5 Gamble hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Millan fields the ball and throws it to first. Safe.
Bottom 4 Didier hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Beckert fields it, throws to second for one, and over to first - double play.
Bottom 4 Boyer hits a line drive into right field for a base hit. Cepeda scores.
Bottom 4 Cepeda hits a line drive into left field, out of the reach of Williams. Cepeda reaches second base with a double.
Bottom 4 Carty hits a ball on the ground towards third. Santo fields it and throws to first for the out.
Top 4 Hundley hits a line drive towards short. Garrido reaches out and makes the catch for the out.
Top 4 Hickman hits a ball on the ground towards third. Boyer fields it and throws to first for the out.
Top 4 Banks hits a ball on the ground towards the mound. Niekro fields it and throws to first for the out.
Bottom 3 Aaron hits a popup towards short. Kessinger settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 3 Millan hits a fly ball into right field. Hickman settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 3 Alou hits a line drive towards third. Santo reaches out and makes the catch for the out.
Top 3 Santo hits a popup towards the right side of the infield. Millan settles under it and makes the catch for the out.
Top 3 Williams strikes out.
Top 3 There goes Beckert. The throw from Didier and he is safe. Beckert steals second.
Top 3 Beckert hits a line drive into left field for a base hit.
Top 3 Kessinger strikes out.
Bottom 2 Niekro strikes out.
Bottom 2 Garrido hits a fly ball into right field. Hickman settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 2 Didier takes first base on ball four.
Bottom 2 Boyer hits a popup, foul, in front of the plate. Hundley settles under it and makes the catch for the out.
Top 2 Holtzman hits a ball on the ground towards short. Garrido scoops it up and throws to first for the out.
Top 2 Gamble hits a line drive into right field for a base hit.
Top 2 Hundley hits a ball on the ground towards short. Garrido scoops it up and throws to first for the out.
Top 2 Hickman strikes out.
Bottom 1 Cepeda hits a popup, foul, in front of the plate. Hundley settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 1 Carty takes first base on ball four.
Bottom 1 There goes Aaron. The throw from Hundley and he is safe. Aaron steals second.
Bottom 1 Aaron takes first base on ball four.
Bottom 1 Millan hits a fly ball into right field. Hickman settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 1 Alou hits a fly ball into right field. Hickman settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 1 Banks strikes out.
Top 1 Santo strikes out.
Top 1 Williams hits a ball on the ground towards first. Cepeda fields it and throws to second for the out. Kessinger moves to third.
Top 1 Beckert hits a line drive into right field for a base hit. Kessinger moves to second.
Top 1 Kessinger hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Millan misplays the ball. That's an error on Millan.