Dodgers @ Cubs
August 14, 1970

Back Home
Visual
Play By Play
Text
Play By Play
Audio
Play By Play
Box
Score
Lineups
and Summary
Bottom 6 R H E
Dodgers 10 12 0
Cubs 5 7 3
Bottom 6 R H E
Dodgers 10 12 0
Cubs 6 8 3

Billy Williams Season Stats

  Game Season
Average .500 .306
OBP .667 .373
At Bats 2 468
Hits 1 143
• Singles 1 87
• Doubles 0 20
• Triples 0 4
• Home Runs 0 32
Walks 1 51
RBI’s 0 101

Charlie Hough Season Stats

Wins Losses Saves
0 0 1
 FIRSTPLAY/PAUSE  REPLAYLAST/BOX  
Close
1 ▲ ▼ 2 ▲ ▼ 3 ▲ ▼ 4 ▲ ▼ 5 ▲ ▼ 6 ▲ ▼ 7 ▲ ▼ 8 ▲ ▼ 9 ▲ ▼
Wrigley Field - August 14, 1970
•
Home Run
Charlie Hough
Jeff Torborg
Wes Parker
Ted Sizemore
Billy Grabarkewitz
Maury Wills
Willie Crawford
Willie Davis
Bill Russell
Billy Williams
Count:  - , 1 Out
Count:  - , 1 Out

Williams hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A home run.

Return to all plays in text
PRIOR PLAYS:
Bottom 6 Jeff Torborg now catching. Beckert hits a fly ball into right field. Russell settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 6 Sizemore hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Beckert scoops it up and throws to first for the out.
Top 6 Juan Pizarro now pitching. Manny Mota pinch hits for Tom Haller. Mota hits a ball on the ground towards third. Santo fields it and throws to first for the out. Davis scores. Parker moves to second.
Top 6 Parker hits a line drive into right field for a base hit. Wills scores. Russell scores. Davis moves to third.
Top 6 Davis hits a ball on the ground towards first. Hickman fields it and throws to home to get Hough. Wills moves to third. Russell moves to second.
Top 6 Russell bunts towards third. Santo fields the ball and throws it to first. Safe. Hough moves to third. Wills moves to second.
Top 6 Wills hits a line drive into right field for a base hit. Hough moves to second.
Top 6 Roberto Rodriguez now pitching. Hough hits a line drive into center field for a base hit.
Bottom 5 Kessinger hits a ball on the ground towards short. Wills fields it and throws to second for the out.
Bottom 5 Willie Smith pinch hits for Larry Gura. Smith hits a popup towards first. Parker settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 5 Hundley hits a ball on the ground in front of the plate. Haller fields it and throws to third for the out. Callison moves to second.
Bottom 5 Callison hits a line drive into right field for a base hit. Santo moves to second.
Bottom 5 Charlie Hough now pitching. Santo takes first base on ball four.
Top 5 Crawford hits a fly ball into center field. Pepitone settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 5 Grabarkewitz hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A home run.
Top 5 Sizemore hits a ball on the ground towards third. Santo fields it and throws to first for the out.
Top 5 Haller hits a ball on the ground towards first. Hickman scoops up the ball, races to the bag, and beats Haller for the out.
Bottom 4 Pepitone hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Sizemore fields it and throws to second for the out.
Bottom 4 Hickman takes first base on ball four. Williams moves to second.
Bottom 4 Williams takes first base on ball four.
Bottom 4 There's a wild pitch. Beckert moves to third.
Bottom 4 There's a wild pitch. Beckert moves to second.
Bottom 4 Beckert hits a line drive into center field for a base hit.
Bottom 4 Kessinger hits a ball on the ground towards third. Grabarkewitz fields it and throws to first for the out.
Bottom 4 Gura hits a fly ball into center field. Davis settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 4 Parker is called out on strikes.
Top 4 Davis hits a fly ball into right field. Callison settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 4 Russell takes first base on ball four.
Top 4 There goes Wills. The throw from Hundley and he is out, Santo applying the tag.
Top 4 Wills hits a line drive into left field, out of the reach of Williams. Wills reaches second base with a double. Norman scores. That run is unearned.
Top 4 Larry Gura now pitching. Norman bunts towards third. Santo juggles the ball. That's an error on Santo. Grabarkewitz scores. Crawford goes all the way around to score. Norman moves to third.
Top 4 Crawford takes first base on ball four.
Top 4 Grabarkewitz hits a line drive into center field, out of the reach of Pepitone who is chasing the ball. Grabarkewitz reaches third base with a triple.
Bottom 3 Hundley hits a fly ball into left field. Crawford settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 3 Callison hits a popup towards the right side of the infield. Sizemore settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 3 Santo is called out on strikes.
Top 3 Sizemore hits a popup, foul, towards first. Hickman settles under it and makes the catch for the out.
Top 3 Haller hits a ball on the ground towards first. Hickman fields it, throws to second for one, and back over to first - double play.
Top 3 Parker hits a ball on the ground towards short. Kessinger misplays the ball. That's an error on Kessinger. Davis scores.
Top 3 Davis hits a line drive into left field, out of the reach of Williams who is chasing the ball. Davis reaches third base with a triple. Wills scores. Russell goes all the way around to score.
Top 3 Russell bunts towards the mound. Colborn juggles the ball. That's an error on Colborn. Wills moves to second.
Top 3 Wills hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Beckert fields the ball and throws it to first. Safe.
Bottom 2 Pepitone hits a fly ball into right field. Russell settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 2 Hickman hits a line drive into left field for a base hit.
Bottom 2 Williams hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Sizemore scoops it up and throws to first for the out.
Bottom 2 Beckert hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Sizemore scoops it up and throws to first for the out.
Top 2 Norman strikes out.
Top 2 Crawford strikes out.
Top 2 Grabarkewitz hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Beckert fields it and throws to second for the out.
Top 2 Sizemore hits a line drive into right field for a base hit.
Bottom 1 Kessinger hits a popup towards first. Parker settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 1 Colborn hits a line drive into left field for a base hit. Santo scores. Hundley moves to second.
Bottom 1 Hundley takes first base on ball four.
Bottom 1 Callison strikes out.
Bottom 1 There's a wild pitch. Santo moves to third.
Bottom 1 Fred Norman now pitching. There's a wild pitch. Santo moves to second.
Bottom 1 Santo takes first base on ball four.
Bottom 1 Pepitone hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A grand slam home run.
Bottom 1 Hickman takes first base on ball four. Williams moves to second.
Bottom 1 Williams hits a line drive into right field for a base hit. Beckert moves to third.
Bottom 1 Beckert hits a line drive into center field for a base hit.
Bottom 1 Kessinger hits a popup towards short. Wills settles under it and makes the catch for the out.
Top 1 Haller hits a popup towards the right side of the infield. Beckert settles under it and makes the catch for the out.
Top 1 Parker hits a ball on the ground towards third. Santo fields it and races to the third base bag for the out. Russell moves to second.
Top 1 Davis strikes out.
Top 1 Russell hits a line drive into left field for a base hit. Wills moves to second.
Top 1 Wills bunts towards the mound. Colborn fields the ball and throws it to first. Safe.