Giants @ Rockies
September 9, 2001

Back Home
Visual
Play By Play
Text
Play By Play
Audio
Play By Play
Box
Score
Lineups
and Summary
Top 9 R H E
Giants 4 10 0
Rockies 4 6 0
Top 9 R H E
Giants 4 10 0
Rockies 4 6 0

Rich Aurilia Season Stats

  Game Season
Average .250 .327
OBP .250 .373
At Bats 4 554
Hits 1 181
• Singles 0 111
• Doubles 0 32
• Triples 0 5
• Home Runs 1 33
Walks 0 43
RBI’s 1 88

Jay Powell Season Stats

Wins Losses Saves
4 2 7
 FIRSTPLAY/PAUSE  REPLAYLAST/BOX  
Close
1 ▲ ▼ 2 ▲ ▼ 3 ▲ ▼ 4 ▲ ▼ 5 ▲ ▼ 6 ▲ ▼ 7 ▲ ▼ 8 ▲ ▼ 9 ▲ ▼ 10 ▲ ▼ 11 ▲ ▼
Coors Field - September 9, 2001
•
Out
Jay Powell
Sal Fasano
Todd Helton
Terry Shumpert
Greg Norton
Juan Uribe
Mario Encarnacion
Juan Pierre
Alex Ochoa
Rich Aurilia
Count: 0-0, 2 Outs
Count: 0-0, 0 Outs

Aurilia hits a ball on the ground between the mound and first base. Powell scoops up the ball, races to the bag, and beats Aurilia for the out.

Return to all plays in text
PRIOR PLAYS:
Top 9 Benard hits a ball on the ground towards first. Helton scoops it up and throws to first, with Powell covering, for the out.
Top 9 Snow hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Shumpert scoops it up and throws to first for the out.
Bottom 8 Norton hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Kent fields it, throws to second for one, and over to first - double play.
Bottom 8 Helton takes first base on ball four.
Bottom 8 Pedro Feliz now playing third base. J.T. Snow now playing first base. Felix Rodriguez now pitching. Ochoa hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Kent scoops it up and throws to first for the out.
Top 8 Jay Powell now pitching. John Vander Wal pinch hits for Ramon Martinez. Vander Wal strikes out.
Top 8 Santiago hits a line drive into right field for a base hit. Kent moves to third. Ransom moves to second.
Top 8 Dunston strikes out.
Top 8 Cody Ransom pinch hits for Andres Galarraga. Ransom hits a ball on the ground towards the mound. Miceli fields it and throws to third for the out. Kent moves to second.
Top 8 Dan Miceli now pitching. Kent takes first base on ball four. Bonds moves to second.
Top 8 Terry Shumpert now playing second base. Mike Myers now pitching. Bonds takes first base on ball four.
Bottom 7 Ortiz hits a ball on the ground towards third. Martinez fields it and throws to first for the out.
Bottom 7 Pierre bunts towards third. Martinez fields it and throws to first for the out.
Bottom 7 Terry Shumpert pinch hits for Kane Davis. Tim Worrell now pitching. Shumpert hits a popup towards the right side of the infield. Kent settles under it and makes the catch for the out.
Top 7 Aurilia hits a ball on the ground towards the mound. Davis fields it and throws to first for the out.
Top 7 Benard hits a line drive into left field for a base hit.
Top 7 Jalal Leach pinch hits for Jason Schmidt. Leach hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Ortiz scoops it up and throws to first for the out.
Top 7 Martinez hits a ball on the ground towards short. Uribe scoops it up and throws to first for the out.
Bottom 6 Fasano hits a ball on the ground towards first. Galarraga scoops it up and throws to first, with Schmidt covering, for the out.
Bottom 6 Encarnacion is called out on strikes.
Bottom 6 Uribe strikes out.
Bottom 6 Norton hits a long drive deep into right center field. That ball is going, going, gone. A two run home run..
Bottom 6 There's a wild pitch. Helton moves to second.
Bottom 6 Helton takes first base on ball four.
Top 6 Santiago hits a ball on the ground towards short. Uribe scoops it up and throws to first for the out.
Top 6 Dunston is called out on strikes.
Top 6 Kane Davis now pitching. Galarraga hits a ball on the ground towards first. Helton scoops up the ball, races to the bag, and beats Galarraga for the out.
Bottom 5 Ochoa hits a ball on the ground towards first. Galarraga scoops up the ball, races to the bag, and beats Ochoa for the out.
Bottom 5 Ortiz strikes out.
Bottom 5 Pierre hits a line drive into right field, out of the reach of Dunston who is chasing the ball. Pierre reaches third base with a triple. Melhuse goes all the way around to score.
Bottom 5 Adam Melhuse pinch hits for Scott Elarton. Melhuse takes first base on ball four.
Bottom 5 Fasano hits a popup towards third. Martinez settles under it and makes the catch for the out.
Top 5 Kent hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Ortiz scoops it up and throws to first for the out.
Top 5 Bonds hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A home run.
Top 5 Aurilia hits a line drive towards short. Uribe reaches out and makes the catch for the out.
Top 5 Benard strikes out.
Bottom 4 Encarnacion is called out on strikes.
Bottom 4 Uribe hits a fly ball towards right. Dunston catches it and throws to home to double up Helton.
Bottom 4 Norton hits a line drive into right field for a base hit. Ochoa scores. Helton moves to third.
Bottom 4 Helton takes first base on ball four.
Bottom 4 Ochoa hits a line drive into right field, out of the reach of Dunston. Ochoa reaches second base with a double.
Top 4 Schmidt bunts in front of the plate. Fasano fields it and throws to first for the out.
Top 4 Martinez hits a ball on the ground towards third. Norton fields it and throws to first for the out.
Top 4 Santiago hits a line drive into right field, out of the reach of Ochoa. Santiago reaches second base with a double. Ochoa throws the ball in to Norton who tags Santiago trying to catch an extra base, for the out.
Bottom 3 Ortiz strikes out.
Bottom 3 Pierre hits a ball on the ground towards short. Aurilia fields it, throws to second for one, and over to first - double play.
Bottom 3 Elarton hits a line drive into center field for a base hit.
Top 3 Dunston strikes out.
Top 3 Galarraga hits a fly ball into right field. Ochoa settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 3 Kent hits a line drive into left field, out of the reach of Encarnacion. Kent reaches second base with a double.
Top 3 Bonds is called out on strikes.
Bottom 2 Fasano hits a fly ball into right field. Dunston settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 2 Encarnacion hits a ball on the ground towards short. Aurilia fields it and throws to second for the out.
Bottom 2 Uribe is called out on strikes.
Bottom 2 Norton takes first base on ball four.
Top 2 Aurilia hits a fly ball into right field. Ochoa settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 2 Benard hits a line drive into center field for a base hit.
Top 2 Schmidt hits a fly ball into left field. Encarnacion settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 2 Alex Ochoa now playing right field. Martinez hits a fly ball into center field. Pierre settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 1 Helton is called out on strikes.
Bottom 1 Walker strikes out. There goes Pierre. Here's the throw, and he's safe.
Bottom 1 Ortiz hits a fly ball into center field. Benard settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 1 Pierre bunts towards the mound. Schmidt fields the ball and throws it to first. Safe.
Top 1 Santiago hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Ortiz scoops it up and throws to first for the out.
Top 1 Dunston hits a line drive into right field, out of the reach of Walker. Dunston reaches second base with a double. Kent goes all the way around to score.
Top 1 Galarraga strikes out.
Top 1 Kent hits a ball on the ground into center field for a base hit.
Top 1 Bonds hits a long drive deep into right center field. That ball is going, going, gone. A home run.
Top 1 Aurilia hits a long drive deep into left field. That ball is going, going, gone. A home run.
Top 1 Benard hits a fly ball into left field. Encarnacion settles under the ball and makes the catch for the out.